quarta-feira, 31 de outubro de 2012

DIY Halloween - Saquinhos de Lembrança

Chegou o dia e não podíamos deixar que os vossos convidados saíssem da festa sem levarem uma pequena lembrança!

É esse o último DIY de Halloween... Saquinhos de Lembrança!

De material vão precisar de:

- papel de decalque a quente - conseguem comprar em lojas de material de escritório, vêm em caixas de 10 folhas e são muito fáceis de usar;
- moldes Something Borrowed, com os desenhos a transferir para os saquinhos de pano;
- saquinhos de pano - estes são todos em algodão e temos quase sempre em stock (vão ver que são muito fáceis de usar!). Se precisarem podem sempre contactar-nos!
- e claro, um ferro de engomar!

Halloween is here and we could not let your guests go home empty-handed!

This is our last Halloween DIY... Favour bags!

This is the material you'll need:

- transfer paper - you can easily find it at any office supplies store, they come in packs of ten sheets and are very easy to use;
- printables by Something Borrowed, with the drawings you'll want to use on the bags;
- fabric bags - the ones we chose are muslin bags and we always have some in stock (you'll see they can be used in many different ways). You can always contact us!
- and of course, an iron!


Uma  nota importante, quando imprimirem os modelos no papel de decalque, devem seleccionar na impressora a impressão em espelho. Isto para que a imagem fique na posição certa para ser decalcada.

One important remark, when printing onto the transfer paper, ensure your printer is set to mirror printing. This will  assure the image is in the right position to be transfered.


Basta seguir as instruções do papel de decalque e engomar as imagens nos saquinhos!

Just follow the instructions on the transfer paper and iron the images on the bags!


No fim, é só encher com doces! Tivémos a sorte de conseguir umas gomas mesmo a condizer com a data em forma de abóboras! E os saquinhos ficaram lindos!

Um óptimo Halloween! :)

In the end, just fill the bags with candy! We were lucky to find some very apropriate for the occasion... pumpkins!

Have a great Halloween! :)

Sem comentários:

Enviar um comentário